Vertical bladeless heating and cooling circulation fan